あと四十日　“フルトヴェングラーの証人”による現代への警告

ベルリン・フィルの首席ティンパニー奏者をかつて務め、話題となった『フルトヴェングラーかカラヤンか』の著者でもあるヴェルナー・テーリヒェンが最後に遺したメッセージ。

魂が滅びるとき、世界も滅びる。
フルトヴェングラーの元でティンパニー奏者を務め、彼の中から「女性的性質」を感じ取ったテーリヒェン。感受性を豊かにし、受け入れ、共感する——。利己主義、権威主義、拝金主義から芸術ひいては人間を救うため、テーリヒェンが最晩年に遺したメッセージ。

テーリヒェンの晩年の論説、講演録、そして聖書のヨナ書を題材にした最後の作曲作品・音楽劇《あと四十日》の脚本を収録。
テーリヒェン生誕100年記念出版。

《目次》
はじめに
第１章　内面を見つめて（1995年にミュルツツーシュラークでの指揮者講習会の講習生のために刊行された小冊子より）
　　　 フルトヴェングラーを手掛かりに／男性的な作曲と女性的な作曲
第２章　講演　フルトヴェングラーに見る、演奏の魅力と誠実
　　　（ 第一回ドイツイエナ大学で開催されたフルトヴェングラー・ターゲでの講演）　
第３章　魂の言葉　ヴィルヘルム・フルトヴェングラー没後50周年によせて　
第４章　音楽劇《あと四十日》
おわりに　テーリヒェンが遺したメッセージと現代
ヴェールナー・テーリヒェン年譜

《著者・編訳者略歴》
ヴェルナー・テーリヒェン（Werner Thärichen）
ティンパニ奏者・作曲家。1921年ノイハルデンベルク生まれ。48年から 84年までベルリン・フィルハーモニー管弦楽団に在籍。フルトヴェングラーとカラヤンのもとで首席ティンパニー奏者を務めた。作曲作品はチェリビダッケ、ヨッフム、カラヤンらが指揮している。著作に『Paukenschläge』（邦訳『フルトヴェングラーかカラヤンか』1998年　高辻知義訳　音楽之友社のち中公文庫）、『Immer wieder Babylon oder Musik als Sprache der Seele』（ 邦訳『あるベルリン・フィル楽員の警告　心の言葉としての音楽』1996年 平井吉夫・高辻知義訳　音楽之友社）がある。2008年に86歳で没。

野口 剛夫（ノグチ タケオ）
作曲家・指揮者・音楽学者。1964年東京生まれ。中央大学大学院（哲学）、桐朋学園大学研究科（音楽学）を修了。現在東京フルトヴェングラー研究会代表。著書に『フルトヴェングラーの遺言』（春秋社）、訳書にシェンカー『ベートーヴェン第５交響曲の分析』（音楽之友社）、フィッシャー＝ディースカウ『フルトヴェングラーと私』（河出書房新社）、『伝説の指揮者フェレンツ・フリッチャイ』（アルファベータブックス）他がある。2014年『新潮45』掲載の論説、「“全聾の天才作曲家”佐村河内守は本物か」により第20回「編集者が選ぶ雑誌ジャーナリズム賞」作品賞を受賞。